スポンサー広告新しい記事を書く事で広告が消せます。
今日の夕飯のお題目は"方言"でした(^ω^)
もともとは、彼氏の生まれ故郷、栃木の方言から始まりました。
ちなみに、話し相手の父、母はともに福島生まれです。
私"ねぇ、イライラする（福島弁で）ってなんて言うの？"
父"イライラするはイライラするだよ。"
私"栃木ではイライラするを"いじやける"って言うんだって(*´艸`)"
父"あー。それは言うかもねぇ。"
母"ごせっぱらやける"
私"え？今なんて言った？"
母"ごせっぱらやける"
私"えー！何それー！"
"いじやける"も初めて聞いたときは、かなりおもしろかったのですが、"ごせっぱらやける"ってもっとすごい！ 笑
あとは、疲れた→"こわい"、怖い→"おっかない"とか(*´艸`)
テレビのチャンネルを変えることを我が家では"チャンネルをなおす"と言います。
これも福島の方言らしい。
私、最近まで気づかなかった(＾∀＾;)
普通と思ってました(＾∀＾;)
福島では"かきくけこ"で方言なるそうです（！）
正しくは。
"柿食うけ〜、来（こ）"
みたいですが 笑
ちなみに、私は神奈川生まれの神奈川育ちですが。
小学校2年生の頃、県内で引越しをしました。
そこで受けたカルチャーショックがひとつ。
"いっせーのせ！"を"いっせーちゃんのせ！"とここらでは言うみたいなのです(＾∀＾;)
"いっせーちゃんの"ってなに？！
って思いました 笑
"どれにしようかな、天の神様の言うとおり〜♪"
という歌も地方、地方でいろいろバリエーションがあるみたいで楽しい♪
"なのなのな、鉄砲撃ってばんばんばん、もひとつおまけにばんばんばん、たまごがふたつに割れたかな、ぴよぴよひよこが生まれたよ"
というのが私が知っているやつですが。
彼氏のを聞くと。
"あべべのべ"とか"かきのたねつこ"とか出てきておもしろかったです 笑
もともとは、彼氏の生まれ故郷、栃木の方言から始まりました。
ちなみに、話し相手の父、母はともに福島生まれです。
私"ねぇ、イライラする（福島弁で）ってなんて言うの？"
父"イライラするはイライラするだよ。"
私"栃木ではイライラするを"いじやける"って言うんだって(*´艸`)"
父"あー。それは言うかもねぇ。"
母"ごせっぱらやける"
私"え？今なんて言った？"
母"ごせっぱらやける"
私"えー！何それー！"
"いじやける"も初めて聞いたときは、かなりおもしろかったのですが、"ごせっぱらやける"ってもっとすごい！ 笑
あとは、疲れた→"こわい"、怖い→"おっかない"とか(*´艸`)
テレビのチャンネルを変えることを我が家では"チャンネルをなおす"と言います。
これも福島の方言らしい。
私、最近まで気づかなかった(＾∀＾;)
普通と思ってました(＾∀＾;)
福島では"かきくけこ"で方言なるそうです（！）
正しくは。
"柿食うけ〜、来（こ）"
みたいですが 笑
ちなみに、私は神奈川生まれの神奈川育ちですが。
小学校2年生の頃、県内で引越しをしました。
そこで受けたカルチャーショックがひとつ。
"いっせーのせ！"を"いっせーちゃんのせ！"とここらでは言うみたいなのです(＾∀＾;)
"いっせーちゃんの"ってなに？！
って思いました 笑
"どれにしようかな、天の神様の言うとおり〜♪"
という歌も地方、地方でいろいろバリエーションがあるみたいで楽しい♪
"なのなのな、鉄砲撃ってばんばんばん、もひとつおまけにばんばんばん、たまごがふたつに割れたかな、ぴよぴよひよこが生まれたよ"
というのが私が知っているやつですが。
彼氏のを聞くと。
"あべべのべ"とか"かきのたねつこ"とか出てきておもしろかったです 笑
0
0« 恩給 | Home | 雲のように風のように »
| Home |